AALookup

产品简介

AALookup 是一款桌面端 AI 查词工具，主打"三指轻点即查、告知语境含义"的轻量化阅读辅助体验。鼠标指向任意生词，Mac 三指轻点触控板（Windows 双击 Ctrl），面板即刻贴词出现，直接告诉你这个词在这句话里是什么意思；配合 MDict 词典和 FSRS 间隔复习算法，将查过的词自动转化为可记忆的词汇量。支持 macOS 与 Windows 双平台，安装包仅约 20MB。

核心功能

1. 三指触发、原地查词：Mac 三指轻点 / Force Click 或 Windows 双击 Ctrl，面板直接出现在生词旁边，无需选中、无需划词、不需要任何操作打断阅读流程。
2. 语境义 AI 解释：不是简单的词义罗列，而是结合整句语义判断该词在当前语境下的具体含义，真正解决"认识单词但看不懂句子"的问题。
3. MDict 词典集成：支持加载本地 MDict 词典文件，附带网络解释补充；词典内容完全本地存储，离线可用。
4. FSRS 间隔复习：查过的词自动进入复习列表，FSRS 算法安排最佳复习时间，通过听、说、读、写四种方式强化记忆，真正将查过的词转化为长期词汇。
5. 无感设计理念：平时面板不存在，不弹悬浮窗、不抢焦点，需要时自然出现，看完即散，完全融入阅读流。
6. 轻量化与隐私优先：本地 OCR（macOS 走 Vision 框架，Windows 用本地模型），仅在主动触发时处理文字，隐私敏感内容不上传。

特色优势

• 保留原生系统查词体验：复刻 macOS 原生"三指轻点查词"的交互直觉，迁移成本为零。
• 语境义远超词义列表：传统翻译工具给的是词义，AALookup 给的是当前句子里这个词的意思，更接近真正"读懂"的目标。
• 本地词典确保隐私：词典文件和 OCR 处理均本地完成，阅读外文论文、技术文档时内容不外传。
• 查词即学习闭环：从查词、收词到复习形成完整路径，无需额外手动整理生词本。
• 极小体积、全平台覆盖：20MB 安装包覆盖 Mac/Windows 双端，启动快、资源占用低。

应用场景

1. 读英文技术文档：阅读 GitHub README、API 文档、技术博客时，遇到专业术语直接指词即查，配合语境义理解消化。
2. PDF 论文精读：做科研或产品调研时，遇到生词直接查，不用切换窗口或复制内容到翻译工具。
3. 游戏内文本阅读：支持非文字选中区域的 OCR 查词，游戏内对话、道具描述也能直接理解。
4. 外语书籍/文章泛读：配合 FSRS 复习功能，形成查词-记忆闭环，长期积累词汇量。

适用人群

• 经常阅读英文技术文档的开发者与工程师
• 正在准备 GRE、托福、雅思等需要大量扩充词汇的学习者
• 研究生或科研人员阅读外文文献
• 需要无障碍阅读海外内容的从业者（产品、运营、策划等）
• 对查词体验有品质要求、厌恶悬浮窗打扰的轻度用户

出品方

由独立开发者打造，官网与下载页面：https://aalookup.com，74 秒功能演示视频可在 B 站观看。

更新动态

持续维护中，可在官网下载最新版本，支持用户反馈与功能建议。

官网链接

https://aalookup.com