PLaMo 3 Translate 31B

产品简介

PLaMo 3 Translate 31B 是日本 Preferred Networks（PFN）于 2026 年 10 月 7 日发布的第三代翻译专用大语言模型，参数规模 310 亿。它基于 PFN 自研的第三代 PLaMo 基础模型微调，专注日英/英日及多语种翻译任务，并在当日同步接入 PFN 旗下"PLaMo 翻译"SaaS（https://translate.preferredai.jp/）对外服务。PLaMo 3 Translate 31B 在多个权威日英翻译基准（WMT24++、PFTB、SaaS 真实请求基准）上跑赢 DeepL、Google 翻译 Translation LLM、Claude Fable 5.1 与 GPT-6 Astra，成本却仅为这些主流 LLM API 的 1/30 左右，是日本国产生成式 AI 在企业翻译场景的代表性突破。

核心功能

1. 日英/英日翻译对：核心优化对象，在 PFTB、SaaS、WMT24++ 三大日英基准测试中均处于业内领先水平，PFTB 英→日 PFTB 0.547、SaaS 英→日 0.879。

2. 多语言翻译：覆盖阿拉伯语、意大利语、印尼语、英语、韩语、简体中文、繁体中文、德语、法语、越南语、俄语等 15+ 主流语种双向互译，模型还学习了匈牙利语、波兰语、印地语等 30+ 长尾语言。

3. 上下文感知自然表达：能识别邮件、店铺介绍、商务对话等不同语域，输出贴合场景的敬体/常体、文言/口语风格。

4. PFN 自研高效 Tokenizer：日语输出 447 token/千字（Claude Fable 5.1 的 893 仅一半），相同单价与生成速度下，输出成本约为 GPT-6/Claude 的一半、生成速度翻倍。

5. SaaS 即开即用：通过 PLaMo 翻译 SaaS 的浏览器翻译、文件翻译、英文校对、桌面应用、会议翻译（2025 新增）功能直接调用，无需自部署。

6. 未来开源承诺：完成训练后会上线 Hugging Face 模型权重并发布技术博客，开发者可本地部署微调。

特色优势

• 极致成本/性能比：在日英翻译上击败 3 倍参数量的 TranslateGemma 27B 与 GPT-6 Astra、Claude Fable 5.1，价格仅 1/30~1/85。
• 垂直翻译能力：相比通用 LLM 在翻译这种单一任务上集中算力，专门优化的 31B 模型就能达到通用 70B+ 模型的翻译水准。
• PFN 自研 Tokenizer：日语字符编码效率约 2 倍领先，相同文本生成 token 数减半 → 同样单价成本减半 + 速度翻倍。
• 日本本土合规：完全在日本国内训练，符合日本政府"国产 AI"采购倾向，已被日本数字厅"源泉"政府 AI 项目采用。
• PLaMo 翻译 SaaS 一体化：模型即日起对所有用户开放试用，含浏览器扩展、桌面端、会议实时翻译。

应用场景

• 跨境电商与本地化：商品页、客服话术、用户评价的高质量日英/中英互译，兼顾语气自然与术语一致。
• 企业与商务沟通：邮件、合同、技术文档的精准翻译，PLaMo 3 Translate 31B 在 PFTB 基准上对商务邮件场景表现尤其突出。
• 多语种内容运营：营销文案、社交媒体帖子的多语言并行翻译，覆盖 15+ 主流语种。
• 学术与研究：论文、专利、技术报告的高精度翻译，文学与口语语域适配。
• 企业内部知识库本地化：技术文档、培训材料、合规章程的多语言版本构建。
• 会议与现场口译：结合 PLaMo 翻译 SaaS 的会议翻译功能（2025 已上线），可实时转写与翻译会议对话。

适用人群

• 跨境电商运营与本地化团队，需要日英/多语种高质量译文
• 日资/中日合资企业的商务、翻译、IT 团队
• 学术研究者与翻译从业者，关注长尾语言与小语种覆盖
• 政府/公共部门在选型日本国产翻译 LLM 的负责人
• 对成本敏感、内容吞吐量大的内容平台方（媒体、出版社、教育机构）

出品方

Preferred Networks, Inc.（株式会社Preferred Networks），日本本土 AI 公司，专注于从 AI 芯片（MN-Core 系列）、计算基础设施、生成式 AI 基础模型到行业应用的 AI 全栈垂直整合。公司联合创始人包括冈野原大辅、西川彻等知名研究者。

更新动态

• 2026 年 10 月 7 日：PLaMo 3 Translate 31B 正式发布，同步在 PLaMo 翻译 SaaS 上线；Tech Blog 公开基准对比结果。
• 已与日本数字厅"源泉"政府 AI 项目达成合作，承担政府机构日英翻译能力底座。
• 训练完成后将向 Hugging Face 开源模型权重（参考 plamo-2-translate 路径），方便本地推理与企业私有化部署。

官网链接

• 产品发布博客：https://www.preferred.jp/ja/blog/tech/plamo-3-translate-product-release
• PLaMo 翻译 SaaS：https://translate.preferredai.jp/
• 公司主页：https://www.preferred.jp/en/