韩国大法院调查：八成法官遇过AI伪造判例

时间：2026年11月2日，韩国最高法院于当天上午公布调查结果，韩联社韩文稿发稿时间为当日11时11分。 地点：韩国首尔，韩国最高法院及法曹院行政处（National Court Administration）所在地。 人物：韩国最高法院、韩国法曹院行政处及其相关负责人；参加本次问卷调查的360名各级法院法官；韩联社韩文、英文与电视新闻报道团队。 事件详情：韩国最高法院11月2日公布了针对各级法院法官的AI虚假判例引用情况调查结果，这是该院首次就AI幻觉在司法实务中的影响开展问卷调查。调查于10月6日至16日进行，共360名法官作答，覆盖民事、家事和行政三类案件。结果显示，审理这三类案件的法官中约八成遇到过不存在的判例被引用、或者主要内容与实际不同的虚假判例被引用的情形。分类型看，196名法官（80.7%）遇到过引用不存在的判例，159名（65.4%）遇到过引用虚假判例，41名（16.9%）遇到过引用虚假或不存在的法令，10名（4.1%）遇到过引用虚假或不存在的论文、文献等资料。在引用主体上，164名法官（69.5%）称是当事人自己引用了虚假判例，136名（57.6%）称是出庭律师或诉讼代理人提交的书面材料中引用了虚假判例。调查还记录了若干具体情形：直接沿用最高法院判决书格式、用AI生成虚假判决书并提交；写上真实的大法院案件号但检索不到对应判例；把与AI的对话内容或诉讼策略相关的话原样留在提交给法院的书面材料中。调查同时显示，91.7%的受访者认为需要为AI虚假判例引用问题制定制度性应对方案。 背景：最高法院启动这项调查，是为了弄清AI幻觉造成的虚假判例引用在司法实务中到底有多普遍。法曹院行政处在通报中把这类错误定性为AI幻觉，即模型把错误信息以像真的那样呈现出来。围绕制度应对的方向包括：为处以罚款寻找法律依据、要求对所引用的判例履行核验义务、对反复引用虚假信息的律师启动惩戒程序。行政处表示，将与法务部等关系机构协商，通过修改民事诉讼法与刑事诉讼法来为罚款等处置措施确立依据，并把意见提交给国会；同时还在研究是否在电子诉讼网站公示关于AI使用的注意事项，方便律师和当事人核验AI引用材料的准确性。 影响：法曹院行政处指出，虚假判例会直接消耗时间成本，诉讼对方需要额外花时间和费用去核实判例是否存在、引述内容是否准确；而没有律师、亲自应诉的当事人更难发现并应对这类错误。审判部也确认，为核实这些错误而额外花费时间会拖慢案件的审理进度。行政处相关负责人称，因使用AI导致的虚假判例引用最终会拖延国民获得审判的权利。这意味着AI检索和AI写作工具进入法律工作流之后，核验环节必须由提交方和审核方自己承担，不能默认模型给出的判例编号可以直接引用。对中文读者而言，这是一组来自成文法国家司法系统内部的实测数据：八成受访法官遇到过不存在的判例，另有136名法官称问题材料出自律师提交的文书。 总结：韩国最高法院首次以问卷方式调查AI幻觉在司法实务中的影响，结果是360名受访法官中约八成遇到过虚假或不存在的判例被引用，其中164名指向当事人自己提交的文书，136名指向律师提交的文书。最高法院法曹院行政处表示这类错误会拖慢审理进度、拖延国民获得审判的权利，计划通过修改民事诉讼法和刑事诉讼法为罚款等处置措施寻找依据，并与法务部等机构协商后向国会提交意见。该结果发布当天，韩国媒体与中文媒体同步转述，AI生成的判例能否直接写进法庭文件成为讨论焦点。 常见问题： 问：律师用 AI 找判例，最容易出什么问题？ 答：调查中有136名法官称，出庭律师或诉讼代理人提交的书面材料里引用过虚假判例，行政处已提出对反复引用虚假信息的律师启动惩戒程序。 问：AI 编出来的判例会造成什么后果？ 答：法曹院行政处指出，虚假判例会让诉讼对方多花时间与费用去核实判例是否存在、引述是否准确，审判部也确认核实错误会拖慢案件审理进度。 参考来源： 韩联社英文版报道（2026年11月2日） https://m-en.yna.co.kr/view/AEN20261102005900315 韩联社韩文原文（2026年11月2日11时11分发稿） https://www.yna.co.kr/view/AKR20261102064600004 韩国时报（2026年11月2日） https://www.koreatimes.co.kr/southkorea/20261102/about-80-of-korean-judges-encounter-ai-generated-fake-legal-precedents-survey 韩联社TV新闻报道（2026年11月2日14时33分） https://m.yonhapnewstv.co.kr/news/MYH2026110214330738f UA.NEWS中文报道（2026年11月2日08时30分） https://ua.news/cn/technologies/80-suddiv-pivdennoyi-koreyi-stikalisia-z-feikovimi-pretsedentami-shi-korea-herald